もうすぐゴールデンウィーク、今年は日数がわりとあるみたいで。人によっては１週間は休めるでしょうか。
以前、といってもだいぶ前ですけど、留学生に祝日でお休みだよ言ったら、「何の祝日だ」と訊かれて返答に困ったことがありました。祝日の由来ぐらい知っとけと言われそうだけど。
その日は体育の日だったんです。「The sports day!」って、あー絶対間違ってる気がすると思って答えた。そしたら「じゃあみんな運動する日か！」「いやしないけど…」「え？」「え！？」ってなったんですよね、あの時は。体育の日は東京オリンピックの開催日でした。
みどりの日と天皇誕生日は説明が難しいかな。